| 1. | A classic tvb drama based on the traditional chinese folklore
新剧"烽火奇遇结良缘"沿用此剧剧本 |
| 2. | Chinese folklore - three charming smiles
民间传奇系列三笑 |
| 3. | Sam tai tsz was the third son of great general li jing in chinese folklore and was known for his power to overcome demons
三太子是中国神话传说中大将李靖的三子，擅长驱邪赶鬼。 |
| 4. | With the further developing of globalization , more and more countries begin to attach importance to chinese folklore . this publicizes chinese culture and advances chinese international status
随着全球化的发展,中国的民间文学艺术逐渐受到很多国家的重视,这对弘扬中国的民族文化起到了积极的促进作用。 |
| 5. | The chinese dragon is as a symbol of auspicious power in chinese folklore and art , it is the embodiment of the concept of yang [ male ] and associated with the weather and water as the bringer of rain
中国龙在中华民间传说和艺术中是作为吉祥力量的一个符号,它是阳性概念化身[雄的]和与天气和水如带来雨水联系在一起。 |
| 6. | Ling zhi ganoderma a type of mushroom well - known in chinese folklore for its nutritional value , is regarded as one of the best chinese herbs . the effective healing of ganoderma has long been a legend in the china folk history
灵芝有“药中之王”的美誉，早在几千年前，灵芝就被视为能治万病的良药，一直是人们所渴望得到的长寿食品。 |
| 7. | The festival has its origin in chinese folklore dating back more than 1 , 500 years . the legend , features a weaver maid with six older sisters , who led a lonely life working at her loom throughout the year
七夕的故事众说纷纭，其中一个传说，源自1 , 500年前的中国神话，据说拥有六位姊姊的织女，年年月月躲在织布房内独自织布，楚楚可怜。 |
| 8. | I liked to read moral books such as zhuan tze , lao tze , or the buddhist scriptures . others like the story of the gods , spring and autumn , tales of the three kingdoms , tales of the eastern zhou kingdoms , the thousand flower mansion , and tales of chengyaojin a humorous and loyal character in chinese folklore are also books containing moral lessons . in these books , good people obtain good consequences , and receive special protection or help whenever they encounter disaster
我从小就喜欢读那些道德方面的书，像庄子老子的道德经佛经等等，其他像封神榜春秋三国志东周列国志，还有像万花楼程咬金那些故事，也很有道德的涵意，在那些故事中，好的人最后都会有好报，即使遇到什么灾难，忽然间也会有贵人来保护他或是帮助他而坏的人早晚都会被发现，然后被处罚。 |
